keyboard_arrow_up

---English version below----


Liebe Studis,

Hier ein paar Neuigkeiten bzw. Informationen für euch:

1.
Ab heute könnt ihr die Überbrückungshilfe des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF) für Studierende in pandemiebedingten Notlagen beantragen, alle Infos findet ihr hier: https://www.überbrückungshilfe... könnt ihr auch direkt das Antragsformular ausstellen.

2.
Zudem ist seit heute die Corona-Warn-App des Robert Koch-Institutes verfügbar. Sie dient zur schnelleren Rückverfolgung der Kontakte von Corona Infizierten. Alle Informationen zur App findet ihr hier:
https://www.coronawarn.app/de/...

3. Wir suchen neue ReferatsleiterInnen für das Referat Finanzen und das Referat Öffentlichkeit, Kultur und Sport. Ihr wollt euch engagieren, für die Studierendenschaft einsetzen und ein Amt antreten? Dann schreibt uns einfach eine Mail, dass ihr euch für die Referatsleitung interessiert. Die aktuellen ReferatsleiterInnen können euch die möglichen Aufgaben des jeweiligen Referats weitergeben und euch auch in das Amt einführen, wenn ihr euch dazu entscheidet es zu übernehmen. Wir freuen uns immer über neue Gesichter!

Viele Grüße aus dem Home-Office


Euer StuRa


-----------------------------------------------

Dear students,

Here are a few news and informations for you:

1.
As of today you can apply for the bridging aid of the Federal Ministry of Education and Research (BMBF) for students in pandemic situations, all information can be found here: https://www.überbrückungshilfe... you can also fill out the application form directly.

2.Furthermore, the Corona-Warn-App of the Robert Koch-Institute is available since today. It is used for faster tracing of contacts of Corona infected persons. All information about the app can be found here: https://www.coronawarn.app/en/...

3. We are looking for new heads for the Finance Unit and the Public, Culture and Sport Unit.You want to get involved, support the student body and take office? Then simply write us an email that you are interested in the department head. The current heads of department can tell you about the possible tasks of the respective department and also introduce you to the office if you decide to take it over. We are always happy to see new faces!


Many greetings from the home office

Your StuRa


Studierendenrat der Hochschule Zittau/Görlitz
_________________
Standort Zittau:
Z I / Raum 2.04
Hochwaldstr. 2
02763 Zittau
Tel.: 03583 / 6123353
_________________
Standort Görlitz:
G II / 0.55
Brückenstraße 1
02826 Görlitz
Tel.: 03581 / 4828238
_________________
e-Mail: stura@hszg.de
Website: https://blog.hszg.de/stura/
Facebook: https://www.facebook.com/pg/SturaHSZG
Instagram: https://www.instagram.com/stura_hszg/